miércoles, 25 de abril de 2018

Novedad editorial: Cuentos de Filipinas


Este mes de abril lleno de citas en ferias y eventos por todo el territorio JPM Ediciones presenta una novedad editorial dentro de su colección especializada Interaula, que reúnes textos prácticos y material docente para la enseñanza reglada y no reglada. Se trata del título Mucho más que un archipiélago... / Much More than an Archipelago..., Cuentos de Filipinas / Tales from the Philippines, una recopilación de cuentos bilingües en español e inglés del país asiático.



Cada país, cada lengua del mundo tiene historias que contar. Proyecto TALIS (Enseñanza y Adquisición de Competencias Solidarias e Interculturales a través de las Lenguas y la Literatura) es es una innovadora iniciativa que pretende promover la innovación educativa y la investigación para mejorar la educación literaria y lingüística, la educación para el desarrollo y la interculturalidad, y la publicación de obras de estas características es una de sus vías de acción. En JPM Ediciones colaboramos con ellos y ahora ponemos al alcance de todos esta colección de cuentos multilingües para disfrutar de ellos en la lengua original y también en español e inglés. Además, la asociación organiza talleres por todo el mundo como una oportunidad para desde todos los puntos del planeta se puedan transmitir la cultura de cada país de una manera creativa. 

miércoles, 11 de abril de 2018

JPM en La Ciudad de los Payasos

El fin de semana del 21 y 22 de abril en el emblemático Parque Gulliver de Valencia, en el cauce del río Turia, se va a celebrar un evento muy especial, La Ciudad de los Payasos, organizado por la ONG PayaSOSpital y que pone el foco en la diversión infantil y para toda la familia, con juegos y actividades culturales para disfrutar de un intenso fin de semana al aire libre. JPM Ediciones estará presente en el evento mediante donación de sus libros con fines sociales. 


Serán más de 30.000 metros cuadrados con espacios culinarios, foodtrucks y talleres, espectáculos circenses, cuentacuentos, los hinchables más grandes de España, escenarios y zonas de picnic amenizadas por especialistas en salud urbana, yoga y mindfullnes en familia, zona de djs, talleres de risoterapia en inglés, zona skate, teatro y alimentación saludable. Además habrán numerosos stands de organizaciones como BIOPARC, y todo amenizado con la música de TheBasement y las risas de Payasospital, que pretende recaudar fondos para continuar con su labor visitando a los niños que siguen algún tipo de tratamiento en hospitales.

La entrada para La Ciudad de los Payasos es libre, aunque para disfrutar de los talleres y las atracciones hay un precio que se destinará a fines benéficos. Para adquirir entradas completas a la experiencia hay que visitar su web y por solo 6€ se consigue la pulsera que da acceso a todas las atracciones.  




Uno de los objetivos de La Ciudad de los Payasos es promover los valores urbanos, la relación entre sus habitantes y el ciudadanismo sostenible haciendo hincapié en cuestiones como deporte y salud urbana, la alimentación, el ocio urbano al aire libre y la posibilidad de dar a los niños y a las familias esa vía de diversión al aire libre como alternativa a otros tipos de ocio a aquellos que no pueden permitirse, por tiempo o logística, salir de las ciudades.

Payasospital es una asociación sin ánimo de lucro, con casi veinte años de andadura, declarada de ‘Utilidad Pública’ por el Ministerio del Interior por la labor que realiza y que actualmente despierta sonrisas en ocho hospitales de la Comunidad Valenciana. Una organización que pretende mejorar la calidad de vida de los niños, desdramatizando su situación a través del humor, la risa y la fantasía. 

¡Allí nos vemos!

martes, 27 de marzo de 2018

Primavera de libros




Es a mitad de marzo, con la llegada de la primavera en muchos ámbitos y sobre todo en la naturaleza en toda su extensión, cuando se considera que comienza el año, con la floración, la recogida de frutos y el inicio de todos los ciclos. Los días se alargan, hay más luz y todos los animales vamos saliendo más de nuestras guaridas. En el mundo editorial también es momento de florecer, novedades en el catálogo de JPM Ediciones, y comienza la temporada de bolos, el 23 de abril el Día del Libro, ferias y otros eventos para disfrutar al aire libre y en familia. 




En el inminente mes de abril comenzaremos a girar por la geografía valenciana poniendo caseta en la Fira del Llibre de Alfafar, el fin de semana del 13 al 15. Al siguiente fin de semana, el del 21 y 22 de abril estaremos presentes en el gran evento familiar que organiza PayaSOSpital en el Parque del Gulliver de Valencia; pero de esto os hablaremos con más detalle en la próxima entrega del blog. Y a partir del 26 de abril, por supuesto, estaremos con los compañeros de otras editoriales independientes en los Jardines de Viveros. Más lejos pero todavía en primavera, nos espera la Feria del Libro de Madrid, del 25 de mayo al 10 de junio. 

Tenemos preparados nuestros ejemplares de Frankenstein y todo el resto de criaturas para salir ahí fuera. En unos días, pasadas las fiestas y las Pascuas, empezaremos a encontrarnos. ¡Os esperamos!

miércoles, 7 de marzo de 2018

JPM Ediciones reedita Frankenstein de Mary Shelley


Estamos muy contentos de poder recuperar en nuestro fondo Frankenstein de Mary W. Shelley, precisamente en 2018 que se celebra el 200 aniversario de su publicación original. Esta novela clave de la literatura y el imaginario universal más allá del género fantástico, fue publicada en 2009 por nuestra pequeña editorial pero ya estaba agotada y requería una nueva edición. JPM Ediciones también está a punto de celebrar su décimo cumpleaños así que las efemérides se conjugan.

Dentro de la colección New Albion especializada en textos clásicos de ficción moderna y contemporánea, ahora volvemos a tener a disposición de estudiantes y lectores en general la obra maestra de Mary W. Shelley en su texto original tal y como fue publicado y en edición rústica. En esta colección contamos también con La letra escarlata, El gran Gatsby o Las aventuras de Huckleberry Finn.

Ya hemos hablado en nuestras últimas publicaciones de lo inimaginable que sería nuestro mundo sin el mito de Frankenstein y de la vigencia que sigue teniendo en múltiples versiones y relecturas. Ahora es momento de volver a adentrarse en sus páginas, en sus veinticuatro capítulos escritos en un inglés decimonónico impoluto.

El argumento quizá ya lo sabemos: Victor Frankenstein, un joven estudiante de ciencias, crea una criatura grotesca pero sensible en un experimento científico poco ortodoxo. A pesar de sus intenciones, la hermosa creación de sus sueños es, por el contrario, espantosa. Asustado por su trabajo, Víctor huye y lo abandona. Afligido por el rechazo, la criatura desaparece y sus encuentros con la gente le llevan al temor hacia ellos, conduciéndole a tierras salvajes. La criatura le exige a Víctor que cree una compañera femenina como él, pero finalmente Víctor la destruye y la criatura reclama venganza.

Tanto si es para darte el gusto de releer como si es para leer la novela por primera vez en su idioma original, ya tenemos disponible para ti Frankenstein de Mary Shelley.


miércoles, 21 de febrero de 2018

La imagen del monstruo en el cine

¿Podríamos imaginar el mundo, la ficción del siglo XX sin Frankenstein? En este 2018 el personaje de Frankenstein creado por Mary W. Shelley celebra su 200 aniversario y en JPM Ediciones estamos ultimando una nueva edición de esta obra maestra de la literatura. Seguimos como en la anterior publicación de nuestro blog repasando su vigencia y sus implicaciones en todos los campos. Esta vez hacemos un breve repaso por las versiones cinematográficas que han tenido en el siglo XX un efecto multiplicador del carácter mítico de la criatura de Shelley.


Hemos conocido, además, que en 2018 se va a estrenar una película sobre su autora, interpretada por la joven Elle Fanning y dirigida por la saudita Haifaa Al-Mansour, primera mujer directora de aquel país. El film trata sobre los años de juventud de Mary W. Shelley, su relación con el poeta Percy B. Shelley y el proceso creativo de la novela.

La primera versión del monstruo sobre celuloide fue un cortometraje de apenas 16 minutos en los inicios del cine, producido por la Thomas Edison Film Company. En ella se ve a  Frankenstein como protagonista en un ambiente doméstico, casi dos décadas antes de que se estrenara la primera película con sonido.

El doctorFrankenstein, dirigida por James Whale, es la gran película que inició el poder mítico de la criatura data de 1931 y fue protagonizada por el estupendo Boris Karloff  que la fijó como referente de la cultura pop del siglo. El científico loco y su monstruo, los gritos de “¡está vivo, está vivo!” y toda la parafernalia gótica marcaron la imagen que ha sido definitiva, la que asociamos cuando pensamos en Frankenstein. Fue tal el éxito de este film que en apenas cinco años se alimentó el icono creando una compañera para el monstruo en La novia de Frankenstein, también de Whale.

Desde entonces son numerosas las versiones y adaptaciones del cine se serie B, con mención aparte y especial para Eljovencito Frankenstein, dirigida en 1974 por el genial Mel Brooks. En ella Gene Wilder interpreta al doctor Frankenstein, Peter Boyle en la piel del monstruo y un inolvidable Marty Feldman como Igor, en una parodia desternillante del cine de terror clásico.

Más recientemente Kenneth Branagh intentó hacer una versión fiel y lustrosa de la novela original que quizá no consiguió el efecto deseado por mucho que estuviera Robert de Niro. Recientemente la plataforma de contenidos online Netflix ha anunciado una nueva serie sobre el monstruo de Shelley. Lo que queda claro dos siglos después de su nacimiento es que Frankenstein sigue alimentando la imaginería del hombre moderno, sus pesadillas y sus ambiciones. No podemos estar más contentos.